Kino Cartoon Network w miesiącu styczniu 2016

A oto zapowiedzi kina Cartoon Network na miesiąc styczeń 2016. Nie przegapcie niżej podanych propozycji stacji.

Dom dla Zmyślonych przyjaciół Pani Foster: Więźniowie wyobraźni (Fosters Home for Imaginary Friends: Destination Imagination)

Emisja: Sobota 9 stycznia 8:55 

Franka po otwarciu tajemniczego pudełka ukrytego w domu, trafia do krainy w której zostaje królową. Główni bohaterowie serialu wraz z kolegą Maksem decydują się ją odnaleźć. Wersja polska: STUDIO SONICA. Występują: Beniamin Lewandowski, Grzegorz Drojewski, Agnieszka Fajlhauer, Ryszard Nawrocki, Miriam Aleksandrowicz, Anna Apostolakis, Marcin Troński, Wojciech Paszkowski, Joanna Pach i inni

 

Mroczne przygody Klanu na Drzewie (The Grim Adventures of Kids Next Door)

Emisja: Sobota 9 stycznia 16:05, Niedziela 10 stycznia 9:45

Jest to wielka krzyżówka kreskówek Cartoon Network, w której Klan Na Drzewie poznaje Ponurego, Billy’ego i Mandy. Billy przypadkiem utknął z kosą Ponurego w szczęśliwych spodniach taty i potrzebuje pomocy, więc zawiadomił Klan Na Drzewie. W tym całym zamieszaniu Mandy przejmuje KND, powstaje nowy wróg – Rozkoszny Kosiarz i wszyscy myślą, że Numer 1 (w przebraniu) to Billy. Wersja polska: START International Polska. Występują: Jacek Bończyk, Jolanta Wilk, Łukasz Lewandowski, Brygida Turowska, Tomasz Bednarek, Leszek Zduń, Beata Łuczak, Jan Kulczycki i inni

Ninjago: Mistrzowie Spijnitzu: Tajemnice Ninja/Władca cieni (Ninjago: Masters of Spinjitzu: Way of the Ninja/ King of Shadows)  

Emisja: Sobota 16 stycznia 8:55

Połączone 4 pierwsze odcinki serialu. Czterej młodzi bohaterowie: Ninja Kai, Jay, Cole i Zane, chcą przegnać zło ze świata. W tym celu uczą się starożytnej sztuki walki – Spinjitzu i ruszają do boju. Ich największym wrogiem jest Lord Garmadon – mistrz mocy destrukcyjnej, pragnący całkowitego zniszczenia planety, na której żyją. Bohaterowie wiedzą, że są zbyt słabi, by samodzielnie pokonać Lorda. Postanawiają zawrzeć przymierze z jego synem Lloydem Garmadonem. Widzowie przekonają się, czy ten układ pozwoli im odnieść zwycięstwo.Wersja polska: SDI Media Polska. Występują: Grzegorz Kwiecień, Grzegorz Drojewski, Przemysław Stippa, Bartosz Martyna, Monika Pikuła, Stefan Knothe i inni

Batman i Liga Sprawiedliwych (Batman Beleaguered)

Emisja: Sobota 16 stycznia 9:45

W Egipcie znika starożytny artefakt, który nadaje swojemu posiadaczowi nieograniczoną moc. Batman werbuje do pomocy najszybszego człowieka, jak żyje na Ziemi – słynnego Flasha Gordona. Z jego pomocą oraz ekipą Ligi Sprawiedliwości trafia na ślad nikczemnego kapitana Colda. Niestety, gdy tylko udaje się namierzyć sprawcę kradzieży, towarzysze człowieka-nietoperza zaczynają kolejno znikać. Bez pomocy Aquamana, Wonder Woman i innych Batman musi sam rozprawić się z nieznanym wrogiem. Wersja polska: SDI Media Polska. Występują: Piotr Bajtlik, Krzysztof Banaszyk, Tomasz Błasiak, Wojciech Paszkowski, Agnieszka Fajlhauer, Stefan Knothe i inni

Lego Star Wars: Kroniki Yody (Lego Star Wars: Yoda Chronicles)

Emisja: Sobota 16 stycznia 15:15, Niedziela 17 stycznia 8:55

Pierwszy sezon opowiada o mistrzu Yodzie i jego czterech Padawanach, którzy muszą przeciwwstawić się Ciemnej Stronie, pokonując klona sithów - Jeka 14th.  Występują: Mariusz Czajka, Jarosław Domin, Artur Dziurman, Grzegorz Kwiecień, Jan Aleksandrowicz-Krasko i inni. Polska wersja języka na potrzeby emisji w Cartoon Network opracowana przez Studio Sonica.

 

PREMIERA: Zwyczajny film (Regular Show: The Movie) 

Emisja: Niedziela 17 stycznia 19:50

Specjalne wydanie Kina Cartoon Network, wieńczące sezon szósty Zwyczajnego serialu w Polsce. Mordechaj i Rigby muszą cofnąć się w czasie żeby pokonać złego trenera siatkówki w celu ratowania wszechświata i swojej przyjaźni. W polskiej wersji językowej wystąpią: Piotr Bajtlik, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Przemysław Stippa, Miłogost Reczek i inni

 

Młodzi tytani: Tytani Wschodu (Teen Titans: Titans East) 

Emisja: Sobota 23 stycznia 8:55

Cyborg postanawia zostać mentorem drużyny Tytanów Wschodu. Tymczasem, Brat Krwiak podłącza kody, którymi ma zamiar przejąć dostęp do wieży Tytanów Wschodu. Opracowanie dubbingu: Start International Polska na zlecenie Warner Bros. Występują: Grzegorz Drojewski, Beata Wyrąbkiewicz, Leszek Zduń, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Krzysztof Banaszyk, Grzegorz Pawlak i inni
 

Młodzi tytani: Praktykant (Teen Titans: Apprentice) 

Emisja: Sobota 23 stycznia 9:45

Robin, by uratować drużynę swoich Tytanów od nafaszerowanych dołącza do Slade'a. Opracowanie dubbingu: Start International Polska na zlecenie Warner Bros. Występują: Grzegorz Drojewski, Beata Wyrąbkiewicz, Leszek Zduń, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Krzysztof Banaszyk, Jacek Rozenek i inni

Scooby Doo i Legenda Pantozaura (Scooby Doo and the Legend of Phantosaur)

Emisja: Sobota 23 stycznia 15:15, Niedziela 24 stycznia 8:55

Scooby Doo wraz z Kudłatym, Velmą, Daphne i Fredem odkrywają przerażającego Pantozaura – legendarnego dinozaura, który został wskrzeszony by strzec skarbów w pustynnych jaskiniach. Wersja polska: MASTER FILM. Występują: Ryszard Olesiński, Jacek Kopczyński, Agata Gawrońska-Bauman, Jacek Bończyk, Beata Jankowska-Tzimas i inni

Młodzi tytani: Niewyrównane rachunki (Teen Titans: Aftershock)

Emisja: Sobota 30 stycznia 8:55 

Na ziemie wraca Terra - dawna przyjaciółka tytanów, która chce ich zniszczyć na zlecenie Slade'a - głównego wroga drużyny. Opracowanie wersji polskiej: START International Polska. Występują: Grzegorz Drojewski, Beata Wyrąbkiewicz, Leszek Zduń, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Krzysztof Banaszyk, Beata Jankowska-Tzimas, Jacek Rozenek i inni

 

Młodzi tytani: Koniec (Teen Titans: End) 

Emisja: Sobota 30 stycznia 9:45

Przepowiednia dotycząca Raven zaczyna się spełniać. Jej ojciec - Trygon przejmuje kontrolę nad Ziemią, a Raven trafia do podziemnego królestwa, którym władał jej ojciec. Czy uda się Tytanom uratować swoją przyjaciółkę z rąk jej ojca? Opracowanie wersji polskiej: START International Polska. Występują: Grzegorz Drojewski, Beata Wyrąbkiewicz, Leszek Zduń, Izabella Bukowska-Chądzyńska, Krzysztof Banaszyk, Zbigniew Konopka i inni

 

PREMIERA: Tom i Jerry: Czarnoksiężnik z krainy Oz (Tom and Jerry and the Wizard of the Oz)

Emisja: Sobota 30 stycznia 15:15, Niedziela 31 stycznia 8:55

Kansas. Dorotka mieszka na farmie razem z ciocią Em i wujem Henrym, którzy sprawują nad nią troskliwą opiekę. Towarzyszami beztroskich zabaw dziewczynki są kot Tom, mysz Jerry oraz pies Toto. Pewnego dnia gospodarstwo nawiedza potężne tornado. Dom Dorotki i jej bliskich zostaje porwany przez potężny żywioł. Po przejściu huraganu Tom i Jerry budzą się w kraju Manczkinów, gdzie spotykają mysz o imieniu Tuffy. Wkrótce okazuje się, że dziewczynka za radą Dobrej Czarownicy z Północy udała się na poszukiwania krainy rządzonej przez czarnoksiężnika Oz, by prosić go o pomoc w powrocie w rodzinne strony. Przyjaciele postanawiają dołączyć do Dorotki. Podczas pełnej przygód wyprawy poznają stracha na Wróble, Blaszanego Drwala i Tchórzliwego Lwa, a także groźną Czarownicę ze Wschodu, która za wszelką cenę chce pokrzyżować ich plany. Animacja łączy wątki ze znanej powieści "Czarnoksiężnik z Krainy Oz" autorstwa L. Franka Bauma z przygodami bohaterów serialu animowanego stworzonego przez Williama Hannę i Josepha Barberę. Wersja poslka: DUBB FILM. Występują: Aleksandra Rojewska, Lucyna Malec, Hanna Kinder-Kiss, Janusz Wituch, Leszek Zduń i inni