sobota, 20 maja 2017

Koko Smoko w Boomerangu

Znalezione obrazy dla zapytania Little Dragon CoconutPierwotnie jego premiera miała odbyć się 8 maja, ale została ona przesunięta w czasie o dwa tygodnie. Koko Smoko nadchodzi do Boomeranga.

W maju na antenie Boomeranga premiera nowego serialu „Koko Smoko”. Kreskówka opowiada o przygodach trójki przyjaciół, którzy mieszkają na Wyspie Smoków i pomagają jej mieszkańcom rozwiązywać codzienne problemy. Zgraną ekipę tworzą dwa smoki: Coconut i Oscar oraz jeżozwierz Matylda. Bohaterowie każdego dnia są gotowi na nowe przygody i otwarci na zawarcie kolejnych przyjaźni. Wierzą, że kluczem do sukcesu zawsze jest praca zespołowa.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-maju-2017 

Na obecną chwilę nie ma informacji, które studio jest odpowiedzialne za dubbing do tego serialu, ale z informacji od użytkownika @serplesniowy2 z Youtube'a wynika, że w rolę Koko wcieli się Katarzyna Łaska (przypuszczam, że dubbing do serii będzie odzwierciedlony na podstawie filmu z 2014 r., który był dubbingowany w studiu MASTER FILM).

Premiera serii od poniedzialku 22 maja o 7:25. Powtórki w dni powszednie o 14:35 i weekendy o 7:45 w Boomerangu. Z racji premiery serialu Boomerang zaprasza widzów na maraton "Smoki w dżungli", którego emisja odbędzie się w dniach 27-28 maja od 11:00 do 15:55.

EDIT: Znana już jest lista płac dotycząca obsady dubbingowej tego serialu. Za dubbing do serii odpowiada Studio Eurocom w reżyserii Doroty Kawęckiej. Dialogi oraz tekst piosenki tytułowej napisała Zofia Wawrzyniak. Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak. W głównych rolach wystąpili: Katarzyna Łaska (Koko Smoko), Filip Rogowski (Oskar), Maja Konkel (Matylda), Radosław Pazura (Mundek) oraz Agnieszka Kunikowska (Marzenka). Piosenkę tytułową śpiewał Piotr Gogol.


  

czwartek, 18 maja 2017

Zapowiedzi programowe kanału Boomerang na miesiąc czerwiec 2017

Znalezione obrazy dla zapytania BoomerangPo zapowiedziach dot. kanału Cartoon Network na miesiąc czerwiec, pora na zapowiedzi kanału Boomerang.


1. Nowe odcinki: Mój rycerz i ja - od poniedziałku 5 czerwca o 19:10. Nowe odcinki w dni powszednie.
2. Maraton: Ogromne warzywa Królikuli - w sobotę i niedzielę (3-4 czerwca) od 11:00 do 17:20.
3. Od piątku 2 czerwca (w weekendy) Weekendowe Kino Boomeranga ze Scooby'm Doo w godzinach 20:00-22:00.

DNI POWSZEDNIE:

06:00 Tom i Jerry Show
06:25 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych Melodii
06:35 Grizzy i Lemingi
06:55 Mój rycerz i ja
07:25 Koko Smoko
07:50 Jaś Fasola
08:20 Tom i Jerry Show
08:45 Panna Moon
09:20 Looney Tunes: Maluchy w pieluchach
10:10 Różowa Pantera i przyjaciele
10:40 Scooby Doo, gdzie jesteś?
11:35 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
12:20 Oddbods
12:40 Wyluzuj, Scooby Doo!
13:10 Królikula
13:35 Garfield Show
14:35 Koko Smoko
15:05 Inspektor Gadżet
15:30 Jaś Fasola
15:55 Panna Moon
16:25 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych melodii
16:50 Królikula
17:15 Wyluzuj, Scooby Doo!
17:45 Tom i Jerry Show
18:10 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
18:25 Grizzy i Lemingi
18:40 Robin Hood: Draka w Sherwood
19:05 Mój rycerz i ja
19:35 Jaś Fasola
20:00 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych melodii (poniedziałek-czwartek)/Kino Boomeranga (piątek)
20:15 Tom i Jerry Show/Kino Boomeranga (piątek)
20:45 Królikula/Kino Boomeranga (piątek)
21:10 Co nowego u Scooby'ego?/Kino Boomeranga (piątek)
22:00 Garfield Show
23:00 Flintstonowie
00:00 Sowa i spółka
00:15 Kumple z dżungli: Na ratunek
00:35 Leniuchowo
01:25 Garfield Show
02:15 Sowa i spółka
02:35 Kumple z dżungli: Na ratunek
02:55 Leniuchowo
03:45 Garfield Show
04:35 Sowa i spółka
04:50 Kumple z dżungli: Na ratunek
05:10 Leniuchowo 

WEEKENDY:

06:00 Kumple z dżungli: Na ratunek
06:55 Jaś Fasola
07:45 Koko Smoko
08:15 Tom i Jerry Show
08:45 Panna Moon
09:10 Robin Hood: Draka w Sherwood
09:40 Mój rycerz i ja
10:05 Co nowego u Scooby'ego?
10:30 Królik Bugs: Serial twórców Zwariowanych melodii
11:00 Skrzynia skarbów Boomeranga/Kino Boomeranga (niedziela)
12:25 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
13:00 Jaś Fasola
13:35 Co nowego u Scooby'ego?
14:30 Kino Boomeranga
16:00 Różowa Pantera i przyjaciele
16:25 Inspektor Gadżet
16:50 Królikula
17:20 Grizzy i Lemingi
17:45 Tom i Jerry Show 
18:15 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
18:40 Robin Hood: Draka w Sherwood
19:05 Mój rycerz i ja
19:35 Jaś Fasola
20:00 Kino Boomeranga
22:00 Garfield Show
23:00 Flintstonowie
00:00 Sowa i spółka
00:15 Kumple z dżungli: Na ratunek
00:35 Leniuchowo
01:25 Garfield Show
02:15 Sowa i spółka
02:35 Kumple z dżungli: Na ratunek
02:55 Leniuchowo
03:45 Garfield Show
04:35 Sowa i spółka
04:50 Kumple z dżungli: Na ratunek
05:10 Leniuchowo 

środa, 17 maja 2017

Zapowiedzi programowe Cartoon Network na miesiąc czerwiec 2017

Znalezione obrazy dla zapytania Cartoon NetworkJuż czas na zapowiedzi programowe stacji Cartoon Network na miesiąc czerwiec 2017. 


1. Nowe odcinki: Młodzi tytani, akcja! - od poniedziałku 5 czerwca o 18:20. Nowe odcinki w dni powszednie.
2. Nowe odcinki: Ben 10 - od poniedziałku 26 czerwca o 17:50. Nowe odcinki w dni powszednie.
3. Z racji Dnia Dziecka (1 czerwca) będzie emitowany Maraton Mix w godzinach 6:00-19:40. Maraton Mix w emisji także w dniach 15-16 czerwca od 8:15 do 14:40.
4. W kontynuacji: nowe odcinki Atomówek (do 5 czerwca), Jeźdźców smoków: Na końcu świata (do 25 czerwca), Transformers: Zamaskowanych robotów (do 4 czerwca), Yo-Kai Watch oraz maraton filmowy ze Scooby Doo (z racji maratonów znikają: Pora na przygodę, Zwyczajny serial, Wujcio Dobra Rada oraz Szałowa sobota).
5. Do ramówki stacji wraca serial: Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego (tym razem jako 21-minutowe pełne odcinki w ramach testów wersji 16:9 do ewentualnej emisji w Boomerangu)

DNI POWSZEDNIE: 

05:20 Angelo rządzi
06:25 Niesamowity świat Gumballa
07:10 Młodzi tytani, akcja!
08:05 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
09:00 Ben 10
09:30 Co nowego u Scooby'ego?
10:20 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry'ego
10:50 Grizzy i Lemingi
11:20 Angelo rządzi
12:05 Atomówki
12:35 Yo-Kai Watch
13:00 Niesamowity świat Gumballa
13:45 Młodzi tytani, akcja!
14:40 Magiczne Magimiecze
15:05 Clarence
15:35 Między nami misiami
16:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
16:55 Niesamowity świat Gumballa

17:50 Ben 10 (nowe odcinki od 26 czerwca)
18:20 Młodzi tytani, akcja! (nowe odcinki od 5 czerwca)
19:15 Magiczne magimiecze
19:40 Atomówki
20:10 Kino Cartoon Network (poniedziałek-czwartek)/Jeźdźcy smoków: Na końcu świata (piątek)
21:40 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
22:35 Niesamowity świat Gumballa
23:30 Kroniki Xiaolin
23:55 Robotboy
00:45 Niesamowity świat Gumballa
01:30 Chop Socky Chooks
02:15 Kroniki Xiaolin
03:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
03:45 Niesamowity świat Gumballa
04:30 Chop Socky Chooks

 

WEEKENDY:

06:00 Między nami misiami
06:25 Młodzi tytani, akcja!
06:55 Atomówki
07:20 Niesamowity świat Gumballa
08:45 Kino Cartoon Network (sobota)/Atomówki (niedziela do 11 czerwca)/Ben 10 (niedziela od 18 czerwca)
10:10 Kino Cartoon Network (sobota)/Młodzi tytani, akcja! (niedziela)
11:35 Kino Cartoon Network (sobota)/Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu (niedziela)
13:05 Kino Cartoon Network (sobota)/Magiczne magimiecze (niedziela)
14:40 Yo-Kai Watch (sobota-nowe odcinki od 13 maja)/Transformers: Zamaskowane roboty (niedziela)
15:35 Atomówki (sobota do 10 czerwca)/Ben 10 (sobota od 17 czerwca)/Jeźdźcy smoków: Na końcu świata (niedziela)
16:55 Niesamowity świat Gumballa
17:50 Ben 10
18:20 Młodzi tytani, akcja!
19:15 Magiczne magimiecze
19:40 Atomówki
20:10 Justice League Action
21:05 Batman: Odważni i bezwzględni
21:40 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
22:35 Niesamowity świat Gumballa
23:30 Kroniki Xiaolin
23:55 Robotboy
00:45 Niesamowity świat Gumballa
01:30 Chop Socky Chooks
02:15 Kroniki Xiaolin
03:00 Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu
03:45 Niesamowity świat Gumballa
04:30 Chop Socky Chooks
05:20 Angelo rządzi