czwartek, 28 stycznia 2016

Pora na przygodę, sezon 7 z dubbingiem od Studia Sonica

Znalezione obrazy dla zapytania Adventure Time

Klementyna Umer (rola dubbingowa BMO, Marceliny - Królowej Wampirów oraz Panny Jednorożek w Porze na przygodę) poinformowała, że dubbing do sezonu siódmego jest przygotowywany w Studiu Sonica.

 

Dzięki tej informacji, można wywnioskować że jednak niewszystkie dubbingi do oryginalnych seriali stacji Cartoon Network mogą zostać przejęte przez SDI Media Polska. 

Przypomnę, że w IV kwartale ubr. Turner Entertainment zawarło na całym świecie umowy ze SDI Media, z których wynikało że oryginalne seriale stacji Cartoon Network oraz Boomerang miały być dubbingowane przez SDI Media (w Polsce przez SDI Media Polska), o czym wspominałem w tych postach: http://cnboompoland.blogspot.com/2015/12/cartoon-network-original-series-z.html

Z dubbingami od SDI Media Polska obecnie są emitowane sezon 6.2 Zwyczajnego serialu, sezon 1.4.3-2 serialu Steven Universe, Wujcio Dobra Rada (od odc. 56) oraz Totalna porażka: Wariacki wyścig, w którym Klementyna Umer podłożyła głos Stephanie.

Wracając do Pory na przygodę, reżyserem dubbingu pozostał Jerzy Dominik, a w głównej dubbingowej obsadzie występują: Grzegorz Drojewski (Finn), Stefan Knothe (Jake), Wojciech Paszkowski (Szymon Petrikov/Lodowy Król), Agnieszka Fajlhauer (Królewna Balonowa) oraz Klementyna Umer (BMO, Marcelina, Panna Jednorożek).

Premiera 7. sezonu Pory na przygodę planowana jest na II połowę marca 2016 r. w polskim Cartoon Network.

źródło: https://www.facebook.com/164681620387652/photos/a.169017386620742.1073741828.164681620387652/485806638275147/?type=3&theater

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz