Atomówki: Bombka (The Power of Four) w Cartoon Network

Cartoon Network zaprasza fanów rebootu Atomówek na premierę specjalnych odcinków poświęconej czwartej Atomówce.

W życiu Bajki, Bójki i Brawurki szykuje się prawdziwa rewolucja – w Townsville pojawia się czwarta Atomówka o imieniu Bombka. Jak się okazuje, to starsza siostra kolorowych dziewczynek, która powraca do miasteczka, by poznać prawdziwe znaczenie swoich wyjątkowych supermocy. W pięciu specjalnych odcinkach bohaterki staną razem w obronie miasteczka. Przyjdzie im zmierzyć się z siłami zła, które będą silniejsze niż kiedykolwiek. Głosu Bombce użyczy aktorka i wokalistka Patricia Kazadi.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-listopadzie-2017#more-12414 

Przypomnę, że za dubbing do serii w reżyserii Artura Kaczmarskiego odpowiada SDI Media Polska. W głównych rolach występują: Julia Kunikowska (Bójka), Natalia Jankiewicz (Bajka), Magdalena Wasylik (Brawurka), Waldemar Barwiński (Profesor Atomus), Grzegorz Kwiecień (Narrator) oraz Stefan Knothe (Burmistrz Burmistrz).

Premiera specjalnych odcinków poświęconych czwartej atomówce w dniach 13-17 listopada o 19:40. 18 listopada od 8:45 do 10:10 odbędzie się powtórkowa emisja odcinków specjalnych połączona z powtórką odc. "Ostatni Donnyrożec".

Nowe odcinki Wyluzuj, Scooby Doo! w Boomerangu

Po trzech miesiącach przerwy z nowymi odcinkami do Boomeranga wraca serial Wyluzuj, Scooby Doo! 

Czas na kolejne przygody Scooby-Doo i jego niezawodnej paczki. W nowych odcinkach drugiego sezonu serialu największe obawy Freda staną się rzeczywistością. Wehikuł tajemnic, którym podróżuje ekipa detektywów, zostanie nawiedzony przez tajemniczego ducha. Czy tchórzliwemu psu i jego przyjaciołom uda się przegonić zjawę i znów spokojnie korzystać z ich ulubionego środka transportu? Odpowiedź w listopadzie na antenie Boomeranga.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-listopadzie-2017#more-12414 

Przypomnę, że za dubbing do serii w reżyserii Agaty Gawrońskiej-Bauman odpowiada studio MASTER FILM. W rolach głównych występują: Jacek Bończyk (Kudłaty), Ryszard Olesiński (Scooby Doo), Agata Gawrońska-Bauman (Velma), Beata Jankowska-Tzimas (Daphne) oraz Jacek Kopczyński (Fred).

Emisja odcinków 41-46 serialu Wyluzuj, Scooby Doo! od poniedziałku 13 listopada o 17:20 w Boomerangu.

Maraton z Jasiem Fasolą w Boomerangu

Boomerang zaprasza fanów Jasia Fasoli na maraton z animowaną serią w dniach 11-12 listopada.

W sobotę i niedzielę, 11 i 12 listopada Boomerang zaprasza na „Weekend z Jasiem Fasolą”. Specjalny maraton będzie okazją do przeżycie najbardziej zwariowanych i zabawnych przygód Jasia i jego najlepszego przyjaciela Teddy’ego. Główny bohater spróbuje poradzić sobie z uciążliwym bólem zęba oraz rozprawić się z grupą irytujących celebrytów, która nie pozwala mu w spokoju zjeść obiadu w restauracji.

źródło: http://premierywtv.pl/cartoon-network-boomerang-listopadzie-2017#more-12414 

Przypomnę, że za dubbing do serii odpowiedzialne było studio SDI Media Polska, w reżyserii Pawła Galii. W głównych rolach udział wzięli: Jarosław Boberek (Jaś Fasola), Katarzyna Kozak (pani Wicket) oraz Bożena Furczyk (Irma Gobb).

Emisja maratonu w sobotę i w niedzielę (11-12 listopada) od 9:20 do 17:50 w Boomerangu.